Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

laydown area

Толкование Перевод

1 laydown area
1. территория, прилегающая к площадке
территория, прилегающая к площадке
(ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- laydown area
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > laydown area
2 laydown area

приёмная площадка; установочная площадка

grass area — травяная площадка

penalty area — штрафная площадка

site area — строительная площадка

through area — проходная площадка

graded area — выровненная площадка

English-Russian dictionary on nuclear energy > laydown area
3 Laydown area

Глоссарий компании Сахалин Энерджи: площадка разгрузки стройматериалов

Универсальный англо-русский словарь > Laydown area
4 laydown area

Глоссарий компании Сахалин Энерджи: площадка разгрузки стройматериалов

Универсальный англо-русский словарь > laydown area
5 Laydown area

площадка разгрузки стройматериалов

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Laydown area
6 laydown area

• площадка для складирования

• складская площадка

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > laydown area
7 spool laydown area

Строительство: площадка для складирования бобин

Универсальный англо-русский словарь > spool laydown area
8 discharging area

разгрузочная площадка

set-down area — приёмная площадка; установочная площадка

lay-down area — приёмная площадка; установочная площадка

laydown area — приёмная площадка; установочная площадка

chip-mounting area — площадка для монтажных кристаллов

charge area — зона загрузки (ЯР); загрузочная площадка

English-Russian dictionary on nuclear energy > discharging area
9 lay-down area

приёмная площадка; установочная площадка

set-down area — приёмная площадка; установочная площадка

laydown area — приёмная площадка; установочная площадка

chip-mounting area — площадка для монтажных кристаллов

charge area — зона загрузки (ЯР); загрузочная площадка

bonding area — контактная площадка; контактный участок

English-Russian dictionary on nuclear energy > lay-down area
10 территория, прилегающая к площадке
1. laydown area
территория, прилегающая к площадке
(ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- laydown area
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > территория, прилегающая к площадке
11 складская площадка

1) Engineering: material storage yard, storage area

2) Construction: storage platform

3) Economy: storage yard

4) Sakhalin energy glossary: laydown yard

5) Sakhalin A: laydown area

6) Logistics: magazine area

Универсальный русско-английский словарь > складская площадка
12 площадка для складирования

1) Engineering: stockpile site (инертных материалов)

2) Economy: storage area

3) Architecture: yard

4) Sakhalin energy glossary: laydown area, laydown yard

Универсальный русско-английский словарь > площадка для складирования
13 зона/площадка штабелирования(временного) складирования

Construction: laydown area (Напр.: Maintenance of Contractor's laydown, storage and work areas and roads within such areas)

Универсальный русско-английский словарь > зона/площадка штабелирования(временного) складирования
14 зона/площадка штабелирования/ складирования

Construction: (временного) laydown area (Напр.: Maintenance of Contractor's laydown, storage and work areas and roads within such areas)

Универсальный русско-английский словарь > зона/площадка штабелирования/ складирования
15 зона разгрузки

1) Engineering: unloading area

2) Construction: de-stressed zone (выработки)

3) Sakhalin energy glossary: laydown area

4) Oil&Gas technology discharge zone, zone of discharge

Универсальный русско-английский словарь > зона разгрузки
16 площадка для складирования бобин

Construction: spool laydown area

Универсальный русско-английский словарь > площадка для складирования бобин
17 площадка разгрузки стройматериалов

Sakhalin energy glossary: Laydown area

Универсальный русско-английский словарь > площадка разгрузки стройматериалов
18 Abstellplatz

m

1. compound site

2. laydown area

3. setdown position

m

[für Autos etc.]

pound

Deutsch-Englisches Wörterbuch > Abstellplatz
19 attack

наступление, наступательный бой; атака; нападение; удар; стрельба; воздействие; высадка десанта; группировка сил и средств для наступательных действий [удара]; наступать; атаковать; наносить удар; нападать; поражать ( цели) ; обстреливать; воздействовать; см. тж. assault, offensive, strike

attack from (march) column (formations) — наступление с ходу [марша]

attack in (successive) waves — наступление с последовательным вводом эшелонов; высадка (морского) десанта «волнами»;

attack on a broad front(age) — наступление на широком фронте

attack on a narrow front(age) — наступление на узком фронте

attack on a wide front(age) — наступление на широком фронте

counter C3 attack — удар по системам оперативного управления и связи

extremely low(-level) bombing attack — бомбометание с предельно малых высот

high (-level) bombing attack — бомбометание с больших высот

level the attack (at) — наносить удар (по)

— absorb an attack

— accidental attack

— advance the attack

— aero-naval attack

— aerospace attack

— agent attack

— air and space attack

— air assault attack

— aircraft biological spray attack

— airfield point attack

— airmobile attack

— air-to-air attack

— air-to-ground attack

— all-azimuth attack

— all-out attack

— alternate attack

— antiarmor top attack

— antisubmarine attack

— antitrade attack

— area attack

— area bombing attack

— area control attack

— armed attack

— armored attack

— artillery attack

— as the attack develops

— AT overflight missile attack

— atomic attack

— attack after advance from depth

— attack after strategic deployment

— attack against an organized position

— attack against deliberate defenses

— attack against hasty defenses

— attack against organized resistance

— attack by fire

— attack by infiltration

— attack by in-placebased forces

— attack conventionally

— attack from circle pattern

— attack from over the horizon

— attack from the line of march

— attack from the march

— attack from the move

— attack in a forested area

— attack in force

— attack in strength

— attack in the depth of hostile position

— attack of a river line

— attack of a wooded area

— attack on a single axis

— attack over

— attack piecemeal

— attack to force a crossing

— attack with living agents

— attack with pathogenic microorganisms

— bacteriological attack

— ballistic missile attack

— battalion-sized attack

— be engaged in the attack

— beat off an attack

— belly attack

— beyond visual range attack

— biological attack

— blanket attack

— blind attack

— block an attack

— blunting attack

— bolt-from-the-blue attack

— bombing attack

— bombing-missile air attack

— bore in for the attack

— break off an attack

— break the attack

— break through attack

— break up an attack

— break-in attack

— break-off attack

— brute force frontal attack

— build up for an attack

— busting attack

— bypass attack

— canalize an attack

— carrier-based attack

— carrier-borne attack

— catalytic attack

— channelize an attack

— chemical agent attack

— chemical energy attack

— chemical warfare attack

— chemical weapon attack

— clear-air mass attack

— clearing-the-built-up area attack

— close-in attack

— combined air attack

— combined arms attack

— combined attack

— commit to attack

— company-sized attack

— compromise an attack

— concentrated attack

— concentrated bombing attack

— concerted attack

— confront the attack

— contain an attack

— containment attack

— conventional attack

— converging axis attack

— coordinated attack

— counter attack

— counterair attack

— countercity attack

— counterdiversionary attack

— countereconomy attack

— countermeasure an impending attack

— covert attack

— crack an attack

— cushion the attack

— daylight attack

— daylight bombing attack

— daytime attack

— deal with an attack

— dedicated attack

— deep penetration attack

— defer attack

— deferred air attack

— deliberate attack

— deliberate surprise nuclear attack

— deliver an attack

— demonstration attack

— depressed trajectory attack

— destroy an attack

— deter an attack

— develop the attack

— developing attack

— direct iron bomb attack

— direct iron rocket attack

— direct the main attack

— disconnected attack

— discontinue the attack

— discourage an attack

— dislocate an attack

— dismounted attack

— disorganize an attack

— disrupt an attack

— dive air attack

— dive-bombing attack

— diversionary attack

— divert an attack

— diverting attack

— divide an attack

— divided air attack

— divisional attack

— double enveloping attack

— drifting gas attack

— drive home an attack

— drive off an attack

— dummy attack

— ECM attack

— eject the attack

— elevated-trajectory attack

— encirclement attack

— encounter attack

— enveloping attack

— environmental attack

— EW attack

— exhaustion attack

— exploratory attack

— explosive attack

— extraterrestrial attack

— face an attack

— fake attack

— feigned attack

— feint an attack

— feint attack

— fire attack

— first-pass ground attack

— first-run attack

— first-strike attack

— first-strike disarming attack

— first-strike surprise attack

— fixing attack

— flank attack

— follow-on attack

— follow-on forces attack

— forestalling attack

— four-step attack

— frontal attack

— gas attack

— glide air attack

— GM attack

— GM submarine attack

— ground attack

— ground chemical attack

— ground target attack from a pop-up maneuver

— ground target attack in flights

— group air attack

— group bombing attack

— group drone attack

— guerrilla attack

— guided bomb attack

— gun attack

— hard-target counterforce attack

— hasty attack

— head-on attack

— heavy attack

— helicopter-borne infantry attack

— herbicidal attack

— high-confidence attack

— high-density bombing attack

— high-density missile attack

— high-level attack

— hold off an attack

— holding attack

— homing attack

— hypothetical attack

— illuminated night attack

— immediate attack

— impending nuclear attack

— indiscriminate attack

— individual air attack

— individual attack

— individual bombing attack

— infantry attack

— infantry-armor attack

— infantry-paced attack

— initial attack

— in-place unreinforced attack

— intended attack

— intercontinental ballistic attack

— invite an attack

— isolation attack

— keep up attacks

— kinetic energy attack

— landing attack

— laydown attack

— left-flank attack

— limited objective attack

— liquid fire attack

— live attack

— local attack

— loft air attack

— long-range attack

— look-down/shoot-down attack

— loop attack

— low-level attack

— low-level bombing attack

— low-low attack

— main attack

— major attack

— maneuvering attack

— massive air attack

— massive attack

— massive first strike attack

— massive ground attack

— massive preemptive nuclear attack

— mechanized flame attack

— medium-level bombing attack

— megaton attack

— military attack

— mine attack

— minimum warning attack

— missile attack

— mobile attack

— mock air attack

— mortar attack

— mounted attack

— multidimensional attack

— multiple axes attack

— multiple nuclear attack

— multiple pronged attack

— multiple warhead attack

— multiple-pass attack

— napalm attack

— near zero angle attack

— night attack

— night-time bombing attack

— nonilluminated night attack

— no-notice attack

— nuclear attack

— nuclear fire attack

— nuclear supported attack

— nuclear-missile attack

— nuisance attack

— obliteration attack

— off-target attack

— off-the-march attack

— on-call air attack

— on-target attack

— open an attack

— open attack with biological weapons

— open attack

— outer space attack

— overt attack

— over-the-ground attack

— over-the-shoulder air attack

— peripheral attack

— pinpoint attack

— poise for attack

— pop-up attack

— potential attack

— preempt an attack

— preparatory attack

— press an attack

— provocative third country attack

— provoked attack

— push the attack

— pushing-type action attack

— put in an attack

— put on an attack

— radar attack

— radiological agent attack

— random attack

— rear attack

— receive an attack

— reform an attack

— rehearse an attack

— reinforce an attack

— reinforced forces-based attack

— repel an attack

— repulse an attack

— resume the attack

— ride out an attack

— right-flank attack

— round-the-clock attacks

— rupture attack

— sabotage attack

— salvo attack

— saturation attack

— scattered attacks

— seaborne attack

— sea-skimmer attack

— secondary attack

— securing-a-foothold attack

— self-destructive attack

— semi-loop ground attack

— send back an attack

— set on an attack

— set-piece attack

— shallow attack

— shallow-diving ground attack

— shallow-limited objective attack

— ship shore attack

— shipping attacks

— short-duration shallow-type air attack

— short-exposure low level attack

— short-warning attack

— simulate an attack

— simulated attack

— simultaneous attack

— single axis attack

— single pass attack

— snap attack

— sneak attack

— sophisticated attack

— space attack

— splitting attack

— spoiling attack

— spoof attack

— spot bombing attack

— spray attack

— stage an attack

— stall an attack

— stand off an attack

— standing start attack

— standoff attack

— step up the attack

— stop an attack

— strafing attack

— straight-to-pass attack

— strike attack

— subject to an attack

— submarine launched BM attack

— subterranean attack

— successive air attacks

— successive attacks

— supported attack

— supporting attack

— surface attack

— surge attack

— surprise attack

— suspend an attack

— swarm attack

— swimmer attack

— take up an attack

— tank attack

— tank-infantry attack

— target-of-opportunity attack

— thermonuclear attack

— tip-and-run attack

— toss air attack

— touch off an attack

— toxic chemical attack

— transcontinental attack

— tridimensional attack

— two-prong ed attack

— two-step attack

— unconventional warfare attack

— uncoordinated attack

— under-low visibility attack

— under-the-overcast attack

— unintended attack

— unreinforced forces-based attack

— unsupported attack

— variable flight profile ground attack

— vectored attack

— visual attack

— ward off an attack

— wave air attacks

— wave attack

— weight the main attack

— withhold an attack

— withstand an attack

— zero angle attack

English-Russian military dictionary > attack

См. также в других словарях:

территория, прилегающая к площадке — (ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN laydown area … Справочник технического переводчика
B53 nuclear bomb — The B53 with a yield of 9 Mt is one of the most powerful nuclear weapons built by the United States, and one of the last very high yield thermonuclear bombs in U.S. service. Development Development of the weapon began in 1955 by Los Alamos… … Wikipedia
WE.177 — was the last air launched nuclear bomb of the British Armed Forces. There were three versions; WE.177A was a boosted fission weapon, while WE.177B and WE.177C were thermonuclear weapons. All could be delivered by air, and were typically parachute … Wikipedia
BAC TSR-2 — Infobox Aircraft name = TSR 2 type = Tactical Strike / Reconnaissance manufacturer = British Aircraft Corporation caption = TSR 2 XR220 in Anti flash white finish designer = first flight = 27 September 1964 introduced = retired = status = Project … Wikipedia
Motorcycle speedway — A speedway rider on the track Highest governing body Fédération Internationale de Motocyclisme Nickname(s) Speedway First pla … Wikipedia
Avro Vulcan — Infobox Aircraft name= Avro Vulcan caption= A Vulcan B.2 of the RAF type= Strategic bomber national origin = United Kingdom manufacturer= Avro designer= first flight= 30 August 1952 introduction= 1956 retired= March 1984 status= primary user=… … Wikipedia
Blue Steel missile — Infobox Weapon is missile=yes caption=Blue Steel missile name=Blue Steel type=Nuclear stand off missile origin=UK era=Cold War launch platform=Aircraft target= manufacturer=Avro design date= production date= service=1963 1970 used by=UK RAF… … Wikipedia
No. 101 Squadron RAF — Official Squadron crest Active 12 July 1917 31 December 1919 21 March 1928 1 February 1957 15 October 1957 4 August 1982 1 May 1984 present … Wikipedia
Hand evaluation — In contract bridge, various bidding systems have been devised to enable partners to describe their hands to each other so that they may reach the optimum contract. A key initial part of this process is that players evaluate their hands; this… … Wikipedia
Pipe (fluid conveyance) — For structural pipe, see Hollow structural section. For other uses, see Pipe (disambiguation). Steel pipes … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

laydown area

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

laydown area

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: